Nicollet Island-East Bank neighborhood, population by age group