Payne-Phalen neighborhood, population by language