Twin Cities Region, population by sex